honda-vezel-suv-urbano-3

O SUV do Honda Fit que será produzido no Brasil na nova fabrica que a Honda está erguendo em Itirapina (SP), já tem data para estrear no mercado nacional, em meados de 2015, mas não tem nome. Honda Vezel é o nome global do SUV compacto que segundo a marca não seria bom para o mercado brasileiro.

De acordo com uma fonte ligada à marca “O modelo é global, então o nome é global. Há um significado em japonês e será difícil, mas precisamos discutir essa mudança”. E mais, “O Brasil é um país grande demais, com regiões muito diferentes entre si, com culturas diversas e até diferentes formas de se falar um mesmo nome”, completou. “A primeira dúvida é se devemos dizer Vêzel, Vézel ou Vezél. Para Vízel, seria necessário mais um ‘e’ para denotar a pronúncia ‘anglófona’ de um jeito compreensível pelo planeta inteiro”.

honda-urban-suv-0024

Fonte: UOL Carros

Este post não tem nenhum comentário. Seja o primeiro!

Avaliação

1 Estrela2 Estrelas3 Estrelas4 Estrelas5 Estrelas (No Ratings Yet)
Loading...


31548729